2025年5月30日 星期五

福音原則第23章單字表

 

英文字詞 KK 音標 字詞原形 詞性(繁體中文) 中文翻譯(根據《福音原則》第 23 章) 難度等級
bless [blɛs] bless 動詞 祝福 B1
blessing [ˈblɛs.ɪŋ] bless 名詞 祝福 B1
bread [brɛd] bread 名詞 A2
broken [ˈbro.kən] break 形容詞(過去分詞) 被掰開的 B1
covenant [ˈkʌ.və.nənt] covenant 名詞 聖約 B2
crucified [ˈkru.səˌfaɪd] crucify 動詞(過去分詞) 被釘十字架 B2
eternal [ɪˈtɝ.nəl] eternal 形容詞 永恆的 B2
forgiveness [fɚˈgɪv.nəs] forgive 名詞 寬恕 B2
in remembrance of [rɪˈmɛm.brəns] remembrance 介系詞片語 為了記念 B2
minister [ˈmɪ.nə.stɚ] minister 動詞 施行(聖餐) B2
ordinance [ˈɔr.dən.əns] ordinance 名詞 教儀、聖禮 B2
partake [pɑrˈtek] partake 動詞 領受、吃(聖餐) B2
remission [rɪˈmɪʃ.ən] remission 名詞 赦免 C1
renew [rɪˈnu] renew 動詞 更新(聖約) B2
represent [ˌrɛ.prɪˈzɛnt] represent 動詞 象徵、代表 B2
sacrament [ˈsæk.rə.mənt] sacrament 名詞 聖餐 B2
sanctify [ˈsæŋk.təˌfaɪ] sanctify 動詞 使成聖 C1
Savior [ˈse.vjɚ] Savior 名詞 救主 B1
spirit [ˈspɪ.rɪt] spirit 名詞 B1
symbolize [ˈsɪm.bəˌlaɪz] symbolize 動詞 象徵 B2
wine [waɪn] wine 名詞 酒(象徵耶穌的血) B1
witness [ˈwɪt.nəs] witness 動詞 見證 B2
worthily [ˈwɝ.ðə.li] worthy 副詞 配稱地、有價值地 C1

2025年5月23日 星期五

福音原則第22章單字表

 

英文字詞 KK 音標 字詞原形 詞性(繁體中文) 中文翻譯(《福音原則》第 22 章) 難度等級
according [əˈkɔr.dɪŋ] accord 介系詞片語 根據、按照 B1
administer [ədˈmɪ.nə.stɚ] administer 動詞 執行(如施洗、施行聖禮) B2
bless [blɛs] bless 動詞 祝福 B1
blessing [ˈblɛs.ɪŋ] blessing 名詞 祝福、恩典 B1
charity [ˈtʃɛr.ə.ti] charity 名詞 慈愛 B2
discern [dɪˈzɝn] discern 動詞 辨別、洞察 B2
edify [ˈɛ.də.faɪ] edify 動詞 建立、造就 B2
enable [ɪˈne.bəl] enable 動詞 使能夠、有能力做… B2
exercise [ˈɛk.sɚ.saɪz] exercise 動詞/名詞 運用、操練;運作 B2
faith [feɪθ] faith 名詞 信心 B1
gift [ɡɪft] gift 名詞 恩賜、才能 B1
heal [hil] heal 動詞 醫治、使痊癒 B1
healing [ˈhil.ɪŋ] heal 名詞 醫治(的能力) B2
interpretation [ɪnˌtɝ.prəˈteɪ.ʃən] interpret 名詞 解釋、翻譯(方言) B2
knowledge [ˈnɑ.lɪdʒ] knowledge 名詞 知識 B1
manifest [ˈmæn.ə.fɛst] manifest 動詞 顯現、表明 B2
perform [pɚˈfɔrm] perform 動詞 執行、履行(如奇蹟) B2
prophecy [ˈprɑ.fə.si] prophecy 名詞 預言 B2
recognize [ˈrɛ.kəɡˌnaɪz] recognize 動詞 辨識、認可 B1
reveal [rɪˈvil] reveal 動詞 啟示、顯明 B2
revelation [ˌrɛ.vəˈle.ʃən] reveal 名詞 啟示 B2
speak [spiːk] speak 動詞 說話 A2
spiritual [ˈspɪ.rɪ.tʃu.əl] spiritual 形容詞 屬靈的 B2
tongues [tʌŋz] tongue 名詞(複數) 方言、語言(如「說方言」) B2
translate [trænsˈleɪt] translate 動詞 翻譯 B2
truth [truθ] truth 名詞 真理 B1
wisdom [ˈwɪz.dəm] wisdom 名詞 智慧 B2

2025年5月17日 星期六

福音原則第21章單字表

 

英文字詞 KK 音標 字詞原形 詞性(繁體中文) 中文翻譯(取自《福音原則》第 21 章) 難度等級
accompany [əˈkʌm.pə.ni] accompany 動詞 陪伴、同在 B2
administer [ədˈmɪ.nə.stɚ] administer 動詞 施行(聖禮) B2
baptized [ˈbæp.taɪzd] baptize 動詞 (過去分詞) 受洗的 B2
bearer [ˈbɛr.ɚ] bearer 名詞 持有人、承擔者(如聖職持有人) B2
companionship [kəmˈpæn.jən.ʃɪp] companionship 名詞 陪伴、同在 B2
confirm [kənˈfɝm] confirm 動詞 確認、堅定(如堅信禮) B2
confirmation [ˌkɑn.fɚˈmeɪ.ʃən] confirmation 名詞 確認、堅信禮 B2
constant [ˈkɑn.stənt] constant 形容詞 持續的、不間斷的 B2
dwell [dwɛl] dwell 動詞 居住、存在(如聖靈住在心中) B2
endure [ɪnˈdʊr] endure 動詞 忍耐、持續到底 B2
gift [ɡɪft] gift 名詞 恩賜、禮物 B1
guidance [ˈɡaɪ.dəns] guide 名詞 指引、引導 B2
hands [hændz] hand 名詞(複數) 手(如按手禮) A2
influence [ˈɪn.flu.əns] influence 名詞/動詞 影響 B2
member [ˈmɛm.bɚ] member 名詞 成員 A2
ordinance [ˈɔr.dən.əns] ordinance 名詞 教儀、聖禮 B2
physical [ˈfɪ.zɪ.kəl] physical 形容詞 身體的、肉體的 B2
power [ˈpaʊ.ɚ] power 名詞 力量、權能 B1
presence [ˈprɛ.zəns] presence 名詞 同在、臨在 B2
receive [rɪˈsiv] receive 動詞 接受、領受 B1
revelation [ˌrɛ.vəˈleɪ.ʃən] revelation 名詞 啟示 B2
righteous [ˈraɪ.tʃəs] righteous 形容詞 公義的、正直的 B2
sanctify [ˈsæŋk.tə.faɪ] sanctify 動詞 使成聖、潔淨 C1
testify [ˈtɛs.tə.faɪ] testify 動詞 見證 B2
warning [ˈwɔr.nɪŋ] warn 名詞 警告 B2
whisperings [ˈwɪs.pɚ.ɪŋz] whisper 名詞(複數) 低語、微聲啟發(聖靈的感動) B2
worthy [ˈwɝ.ði] worthy 形容詞 配稱的、值得的 B2

2025年5月9日 星期五

福音原則第20章單字表

 

英文字詞KK 音標字詞原形詞性(繁體中文)中文翻譯(《福音原則》第 20 章)難度等級
accountability[əˌkaʊn.təˈbɪ.lə.ti]accountability名詞負責、可受審判的狀態B2
baptize[bæpˈtaɪz]baptize動詞為…施洗B2
baptism[ˈbæp.tɪ.zəm]baptism名詞洗禮B2
burial[ˈbɛr.i.əl]burial名詞埋葬B2
command[kəˈmænd]command名詞/動詞命令;吩咐B2
commitment[kəˈmɪt.mənt]commit名詞承諾、獻身B2
death[dɛθ]death名詞死亡A2
essential[ɪˈsɛn.ʃəl]essential形容詞必要的、不可或缺的B2
forgiveness[fɚˈɡɪv.nəs]forgive名詞寬恕B2
immersion[ɪˈmɝ.ʒən]immerse名詞浸入、浸沒B2
name[neɪm]name名詞/動詞名義、名字;奉…名A2
necessary[ˈnɛs.əˌsɛr.i]necessary形容詞必須的B1
ordinance[ˈɔr.dən.əns]ordinance名詞教儀、聖禮B2
remission[rɪˈmɪʃ.ən]remission名詞赦免C1
representative[ˌrɛp.rɪˈzɛn.tə.tɪv]representative名詞/形容詞代表(的)B2
requirement[rɪˈkwaɪɚ.mənt]require名詞要求、必要條件B2
resurrection[ˌrɛz.əˈrɛk.ʃən]resurrect名詞復活B2
Savior[ˈseɪ.vjɚ]Savior名詞救主(耶穌基督)B1
spiritual[ˈspɪ.rɪ.tʃu.əl]spiritual形容詞屬靈的、心靈的B2
symbolize[ˈsɪm.bə.laɪz]symbolize動詞象徵B2
washing[ˈwɑ.ʃɪŋ]wash名詞洗淨、潔淨的行動B1

2025年5月2日 星期五

福音原則第19章單字表

 

英文字詞KK 音標字詞原形詞性 (繁體中文)中文翻譯(取自《福音原則》第 19 章)難度等級
abandon[əˈbændən]abandon動詞放棄、拋棄B2
admit[ədˈmɪt]admit動詞承認B1
apologize[əˈpɑlədʒaɪz]apologize動詞道歉B2
attitude[ˈætəˌtud]attitude名詞態度B1
avoid[əˈvɔɪd]avoid動詞避免B1
confess[kənˈfɛs]confess動詞承認、告白B2
confession[kənˈfɛʃən]confess名詞忏悔、告白B2
commitment[kəˈmɪtmənt]commit名詞承諾、投入B2
desire[dɪˈzaɪr]desire名詞/動詞渴望;希望B1
forsake[fɚˈsek]forsake動詞捨棄、離棄B2
guilt[ɡɪlt]guilt名詞罪疚感B2
honest[ˈɑnɪst]honest形容詞誠實的B1
humility[hjuˈmɪləti]humility名詞謙卑B2
improvement[ɪmˈpruvmənt]improve名詞改進、進步B1/B2
intention[ɪnˈtɛnʃən]intention名詞意圖、打算B2
mistake[mɪˈstek]mistake名詞錯誤A2
recognize[ˈrɛkəɡˌnaɪz]recognize動詞認出、承認B1
regret[rɪˈɡrɛt]regret名詞/動詞懊悔、遺憾B1
remorse[rɪˈmɔrs]remorse名詞懊悔、自責B2
repent[rɪˈpɛnt]repent動詞悔改B2
repentance[rɪˈpɛntəns]repent名詞悔改B2
resolve[rɪˈzɑlv]resolve動詞決心、決定B2
restitution[ˌrɛstəˈtuʃən]restitution名詞補償、賠償B2
sorrow[ˈsɑroʊ]sorrow名詞悲傷B2
spiritual[ˈspɪrɪtʃuəl]spiritual形容詞屬靈的、心靈上的B2
wrong[rɔŋ]wrong名詞/形容詞過錯;錯誤的A2