2025年2月7日 星期五

福音原則第7章單字表

 

英文字詞KK 音標字詞原形詞性 (繁體中文)中文翻譯 (取自《福音原則》中文版)難度等級
accompany[əˈkʌm.pə.ni]accompany動詞陪伴、伴隨B2
administer[ədˈmɪn.ə.stɚ]administer動詞施行、執行B2
advocate[ˈæd.və.keɪt]advocate名詞/動詞辯護者、倡導;主張B2
baptize[bæpˈtaɪz]baptize動詞為…施洗B1/B2
baptism[ˈbæp.tɪ.zəm]baptism名詞洗禮B2
comforter[ˈkʌm.fɚ.tɚ]comforter名詞慰助者(此處多指「聖靈」的稱號之一)B2
companionship[kəmˈpæn.jən.ʃɪp]companionship名詞作伴、陪伴B2
confirm[kənˈfɝm]confirm動詞堅定、確認B1/B2
confirmation[ˌkɑn.fɚˈmeɪ.ʃən]confirmation名詞確認、堅定禮(教義語境常指堅定禮)B2
constant[ˈkɑn.stənt]constant形容詞持續不斷的、恆久的B2
counsel[ˈkaʊn.səl]counsel名詞/動詞勸告、指導;商議B2
discern[dɪˈsɝn]discern動詞分辨、洞察B2
divine[dəˈvaɪn]divine形容詞神聖的、來自神的B2
entice[ɪnˈtaɪs]entice動詞誘惑、引誘B2
essential[ɪˈsɛn.ʃəl]essential形容詞必要的、不可或缺的B2
ghost[ɡoʊst]ghost名詞靈、幽靈(此處多指「聖靈」的意涵)B1/B2
gift[ɡɪft]gift名詞恩賜、禮物(此章多指「聖靈的恩賜」)B1
godhead[ˈɡɑd.hɛd]godhead名詞神格(神性三位一體之概念)B2
guidance[ˈɡaɪ.dəns]guide名詞 (由動詞衍生)指引、引導B2
holy[ˈhoʊ.li]holy形容詞神聖的B2
influence[ˈɪn.flu.əns]influence名詞/動詞影響、感化B2
inspire[ɪnˈspaɪr]inspire動詞啟發、感召B2
manifest[ˈmæn.ə.fɛst]manifest動詞顯現、表明B2
obedience[oʊˈbi.di.əns]obedience名詞順服、服從B2
ordinance[ˈɔr.dən.əns]ordinance名詞教儀、聖禮B2
overcome[ˌoʊ.vɚˈkʌm]overcome動詞克服、戰勝B2
presence[ˈprɛ.zəns]presence名詞臨在、存在B2
priesthood[ˈpristhʊd]priesthood名詞聖職(神職權能)B2
prompt[prɑmpt]prompt動詞/形容詞促使;迅速的B2
quicken[ˈkwɪk.ən]quicken動詞使活躍、使甦醒B2
receive[rɪˈsiv]receive動詞接受、領受B1
relationship[rɪˈleɪ.ʃən.ʃɪp]relationship名詞關係、聯繫B2
reveal[rɪˈvil]reveal動詞顯示、啟示B2
righteous[ˈraɪ.tʃəs]righteous形容詞公義的、正直的B2
sacred[ˈseɪ.krɪd]sacred形容詞神聖的B2
testify[ˈtɛs.tə.faɪ]testify動詞見證、作證B2
transgression[trænzˈɡrɛʃ.ən]transgress名詞過犯、違背B2
unrighteous[ˌʌnˈraɪ.tʃəs]unrighteous形容詞不義的、不公的B2
warn[wɔrn]warn動詞警告、告誡B1
withdraw[wɪðˈdrɔ]withdraw動詞撤回、退卻B2
witness[ˈwɪt.nəs]witness動詞/名詞見證;證人B2
worthy[ˈwɝ.ði]worthy形容詞配稱的、值得…的B2
worthily[ˈwɝ.ði.li]worthy副詞 (衍生用法)值得地、配得地B2

沒有留言:

張貼留言